-
1 Fließgrenze
предел текучести
Характеристика деформационных свойств упругих материалов, выражаемая через напряжение, при котором в испытуемом образце возникают существенные пластические деформации
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
предел текучести
Механическое напряжение, при котором увеличение деформации происходит при практически неизменном напряжении. Это соответствует горизонтальному участку диаграммы напряжение-деформация.
Единица измерения
Па
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
текучесть
Процесс медленного пластического деформирования тела с постоянной скоростью при неизменной величине нагрузки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fließgrenze
-
2 Spannungs-Dehnungsdiagramm
сущ.1) хим. диаграмма растяжения2) стр. диаграмма напряжение - деформация, диаграмма напряжение - удлинениеУниверсальный немецко-русский словарь > Spannungs-Dehnungsdiagramm
-
3 Spannungs-Dehnungslinie
сущ.стр. кривая напряжение - деформация, кривая напряжение - удлинениеУниверсальный немецко-русский словарь > Spannungs-Dehnungslinie
-
4 Spannungs-Dehnungsschaubild
сущ.стр. диаграмма напряжение - деформация, диаграмма напряжение - удлинениеУниверсальный немецко-русский словарь > Spannungs-Dehnungsschaubild
-
5 Spannungs-Dehnungs-Diagramm
сущ.тех. диаграмма "напряжение-деформация", диаграмма растяжения, кривая удлиненияУниверсальный немецко-русский словарь > Spannungs-Dehnungs-Diagramm
-
6 Spannungs-Verformungs-Diagramm
сущ.тех. диаграмма "напряжение-деформация"Универсальный немецко-русский словарь > Spannungs-Verformungs-Diagramm
-
7 Spannungs-Verformungsdiagramm
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Spannungs-Verformungsdiagramm
-
8 Spannungsdehnungslinie
сущ.свар. график "напряжение-деформация", кривая удлиненияУниверсальный немецко-русский словарь > Spannungsdehnungslinie
-
9 Zugdehnungsdiagramm
сущ. -
10 Biegefließkurve
fкривая "напряжение - деформация" для гибкиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Biegefließkurve
-
11 Spannungs-Dehnungs-Diagramm
nдиаграмма деформации при растяжении, диаграмма в координатах "напряжения - деформации", диаграмма напряжение - деформация, кривая удлиненияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Spannungs-Dehnungs-Diagramm
-
12 Spannungs-Verformungs-Diagramm
nдиаграмма "напряжение - деформация"Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Spannungs-Verformungs-Diagramm
-
13 Zugdehnungsdiagramm
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Zugdehnungsdiagramm
-
14 Biegefließkurve
сущ.тех. кривая "напряжение-деформация" для гибки -
15 Spannung-Formänderung
сущ.текст. напряжение-деформацияУниверсальный немецко-русский словарь > Spannung-Formänderung
-
16 Spannungs-Dehnungs-Diagramm
n диаграмма ж. "напряжение-деформация"; кривая ж. удлиненияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spannungs-Dehnungs-Diagramm
-
17 Spannungs-Verformungs-Diagramm
n диаграмма ж. "напряжение-деформация"Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spannungs-Verformungs-Diagramm
-
18 Biegefließkurve
f кривая ж. "напряжение-деформация" для гибкиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Biegefließkurve
-
19 Zugdehnungsdiagramm
n диаграмма ж. напряжение - деформацияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zugdehnungsdiagramm
-
20 Spannungs-Verformungs-Kurve
fкривая напряжение – деформацияDeutsch-Russische Metallurgie Wörterbuch > Spannungs-Verformungs-Kurve
- 1
- 2
См. также в других словарях:
кривая напряжение-деформация — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN stress strain curve … Справочник технического переводчика
напряжение при кручении — остаточная деформация при кручении — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы остаточная деформация при кручении EN twisting strain … Справочник технического переводчика
ДЕФОРМАЦИЯ — (от лат. deformatio искажение), изменение конфигурации к. л. объекта, возникающее в результате внеш. воздействий или внутр. сил. Д. могут испытывать тв. тела (крист., аморфные, органич. происхождения), жидкости, газы, поля физические, живые… … Физическая энциклопедия
Деформация — тела под влиянием действующих на него внешних сил служитоснованием современной теории строительной механики, помощью которойвычисляется сопротивление материалов и определяются напряжение частейсложных сооружений, а следовательно и потребные их… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Деформация — (от лат. deformatio «искажение») изменение взаимного положения частиц тела, связанное с их перемещением относительно друг друга. Деформация представляет собой результат изменения межатомных расстояний и перегруппировки блоков… … Википедия
Деформация — (от лат. deformatio искажение) изменение относительного положения частиц тела, связанное с их перемещением. Д. представляет собой результат изменения междуатомных расстояний и перегруппировки блоков атомов. Обычно Д. сопровождается… … Большая советская энциклопедия
механическое напряжение — деформация напряженное состояние воздействие — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы деформациянапряженное состояниевоздействие EN… … Справочник технического переводчика
Упругая деформация — деформация, исчезающая после прекращения действий внешних сил. При этом тело принимает первоначальные размеры и форму. Область физики, изучающая упругие деформации, называется теорией упругости. При упругой деформации её величина не зависит от… … Википедия
Пластическая деформация — Диаграмма, показывающая зависимость между силой приложенного усилия и деформацией пластичного металла. Деформация (от лат. deformatio искажение) изменение относительного положения частиц тела, связанное с их перемещением. Деформация представляет… … Википедия
упругое напряжение — напряжение сжатия упругая деформация — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы напряжение сжатияупругая деформация EN elastic strain … Справочник технического переводчика
график «деформация - напряжение» — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN sag tension chartstress deflection chart … Справочник технического переводчика